Kate's Blog

Latest Thoughts on all things Agatha

16 June 2026

Meeting Agatha Christie Readers Where They Are

Meeting Agatha Christie Readers Where They Are

Saturday was the inaugural Author Fair in East Dundee. It was a fabulous opportunity to meet other authors and to connect with readers – including readers who didn’t even know Agatha Christie!

The fair was held on the grounds of a reproduction depot. The original depot was torn down when the railroad was abandoned in the 1970s. With the railway land repurposed as the Fox River Bike Trail, a new depot was built as an information center and way station for folks walking or biking the trail. It’s super cute and hosts many community events on its grounds.

While quite hot, there was plenty of wind, which was nice for keeping cool, but wreaked havoc on book displays. Stickers with poetry quotes from the author next to us frequently went flying, and our display blew over once, too.

People were very interested in chatting about books, however, which was great fun. Lots of history enthusiasts and a few mystery readers as well. But I have to tell you about this one woman we met because I think it speaks a lot about finding readers where they are.

She had already bought a book of poetry from one of the other tables, so we knew she was a reader. When Don asked her if she liked Agatha Christie, she said she had never heard of her. Never. Heard. Of. Agatha. Christie.

So Don followed up with “Did you see the movie A Haunting in Venice? Yes? That’s based on an Agatha Christie book.” The woman was surprised.

“How about Death on the Nile?”

“I love that movie!

“That’s also from another Agatha Christie book.”

“Get out!” She was completely floored and couldn’t stop laughing.

We talked some more, and she walked away with our annotated e-book version of The Mysterious Affair at Styles. I told her that she was lucky. If she liked this first book, there were 66 more in her future!

Readers often discuss how much they like – or more often, dislike – the recent adaptations of Agatha Christie’s work. Sure, I am a purist. But I also see value in finding a connection with today’s reader that speaks to them where they are today. Then we can seduce them into becoming lifelong Christie fans!

As part of our own campaign to win new Christie readers, we are nearing the publishing date of our annotated version of The Murder of Roger Ackroyd. To celebrate Ackroyd‘s 100th anniversary, we are incorporating the words and references from Agatha Annotated right on the page as you read the story for super easy access. Coming soon!

👁 14

Leave a comment

This form collects your name, email, IP address and content so that we can keep track of the comments placed on the website. For more info check our Privacy Policy and Terms Of Use where you will get more info on where, how and why we store your data.
Add comment

Invite Kate to Speak

Check out her presentations.

Read More

Upcoming Events

Search the Blog

What is Agatha Annotated?

This website is the home of the Agatha Christie database as annotated by Kate Gingold, hence the name Agatha Annotated.

It's a rich glossary of

  • nearly 1900 terms
  • over 200 illustrations
  • 347 French phrases

Kate found them while reading Agatha Christie novels, and wrote them, along with definitions curated from years of research, into this database.

Currently the first 11 Christie books, those she wrote in the 1920s, are annotated here. 

Anybody can be a member and gain access to this rich glossary. Visit the Community page to learn the details.

We took the 1920s terms and published a book, Agatha Annotated: Investigating the Books of the 1920s, now available on Amazon in Paperback or Kindle format.

Kate will be adding to the database and members get the new terms and definitions first before the second volume is printed, plus members can comment and ask questions about the terms and Kate and other members can reply.

We hope you enjoy. Click around the pages to learn more.

Become a Subscriber Now

Agatha Annotated: Glossary of Terms

Agatha Annotated glossary, books, data base, essays and all content on this website are property of Gnu Ventures Company; all rights reserved; no copying without express permission.

Gnu Ventures logo

Annotator Kate Gingold

Kate Gingold

... has been a huge fan of the works of Agatha Christie her entire adult life. Christie's vivid descriptions of picturesque English life in the early-to-mid twentieth century fascinated Kate, but many of the people and places were unfamiliar to her. A writer herself, as well as a researcher and historian with several local history books to her credit, Kate began a list of these strange words and set out to define them. Now, Christie fans like you and all those who come after will be able to fully enjoy the richness of Agatha Christie novels with their own copy of Agatha Annotated.

Learn more about Kate